For the third installment of his residency, Sepehr taps label mate Elena Colombi for a night where the vibe is anything goes – but sexy, psychedelic sonics are guaranteed.